Update 10 is live!

+11 バフ 3 バグ修正 6 その他

AI要約1mo

アップデート10では、AIの挙動、Steam接続の改善、および全般的なパフォーマンスの最適化に焦点を当てています。

▲バフ11

AI
- AI主導の分隊からAIメンバーを招待および奪取できるようになりました。制限は分隊リーダーのみとなります。Squad leader only→All but leader
- AIボットが破壊可能なオブジェクトを攻撃する際の整合性が向上しました。→Consistent
Steam Integration
- Steamマスターサーバーとの接続が切断された際、メインメニューに強制的に戻されるのではなく、警告が表示されるようになりました。Exit to menu→Warning only
- Steamの「ゲームに参加」機能により、プレイヤーが正しく友人と同一の試合に配置されるようになりました。Broken/Inconsistent→Fixed
Combat & Equipment
- Underslung Flamethrower:underslung flamethrowerが強化され、戦闘効率が向上しました。→Buffed
- 一部の投射物の速度が上がり、ターゲットに命中させやすくなりました。→Increased
- Shields:シールドが放射状/範囲ダメージに対してより高い保護性能を提供するようになりました。→Improved
Gameplay Mechanics
- ワープの出口を選択できるようになったため、より戦略的なポジショニングが可能になりました。Automatic→Manual
- 分隊に所属しているかに関わらず、すべてのプレイヤーがチームのCapital Shipにスポーンできるようになりました。Squad-only→All players
- 車両が破壊された後、より早く再請求（リクレイム）できるようになりました。→Reduced
- 車両の領土がマップ上に表示される期間が延長されました。→Increased

✚バグ修正3

AI
- 操舵席から離脱した後、AIが正しく自身のタスクを再設定するようになりました。→Fixed
- 内部コア目標に向かって移動する際のAIのナビゲーションエラーを修正しました。→Fixed
Generalチャットメッセージが遅延なくHUDに表示されるようになりました。→Fixed

◆その他の変更6

AI
- AIコマンダーがユニットへの指示をより頻繁に変更するようになり、戦術的な連携が向上する可能性があります。→Improved
- AIボットが後方にスプリントする頻度が減り、より自然な動きになりました。→Reduced
Gameplay MechanicsIncursionの試合タイマーが一時停止するのは、最終フェーズの目標達成時のみとなりました。Pause all→Last phase only
General
- ゲームのパフォーマンスと安定性を向上させるための全般的な最適化を行いました。
- コンソールの修理について説明する新しいチュートリアルセクションを追加しました。→Added
- 船のエンジン音が、実際の速度ではなくスロットル設定を反映するようになりました。Speed-based→Throttle-based

影響を受けた項目（5）

タップしてバランス履歴を見る

このパッチはどうでしたか？

🔗

公式ノート

Angels Fall First · May 5, 2016

↗

パッチ履歴

39件すべて見る →

最近更新

Patch Notes 1.0.58

Desktop Explorer·3h

This patch adds quality-of-life improvements, bug fixes across chapters, and performance/localization improvements for Desktop Explorer, including UI interactions, skip credits, and anti-aliasing tweaks.

+4 バフ