Overwatch 2 Retail Patch Notes – June 20, 2024

+20 バフ −10 ナーフ 3 バグ修正 8 その他

✦AI要約2mo

シーズン11では、新マップ「Runasapi」が登場し、D.Va、Cassidy、Sojournを中心とした大幅なヒーローバランス調整が行われ、CassidyのFlashbangがリワークされました。

▲バフ20

Generalチャージ系アビリティ同士が衝突した際のスタン時間を短縮し、プレイヤーが素早く戦闘に復帰できるようにしました。2→1.7 s
D.Va
- Boosters:Boostersの衝突ダメージを増加させ、小型ターゲットに対する有効性を高めました。15→25
- Fusion Cannons:武器の拡散率を低下させ、Fusion Cannonsの小型ターゲットに対する命中精度を向上させました。3.75→3.375 degrees
Junker Queen
- Rampage:Rampageの発生時間を短縮し、攻撃をより素早く行えるようにしました。0.75→0.5 s
- Jagged Blade:Jagged Bladeによるタンクへの引き寄せ距離を増加させ、ノックバック耐性が過剰に適用されていた問題を修正しました。3→5-6 m
OrisaJavelin Spin:Javelin Spinのクールダウンを短縮し、生存能力を部分的に回復させました。9→8 s
Cassidy
- Flashbang:Hinder状態のスロウ効果を増加させました。30%→50% %
- Deadeye:アルティメットの持続時間中、移動速度低下ペナルティが徐々に減少するようになりました。70%→35% %
MeiEndothermic Blaster:サブ攻撃のアイシクルのダメージを増加させました。75→85
Reaper
- Hellfire Shotguns:武器の拡散率を低下させ、小型ターゲットに対する有効性を高めました。6.5→6 degrees
- Shadow Step:Shadow Stepのキャスト時間を短縮し、敵が反応する時間を減らしました。1.5→1.2 s
Sojourn
- Railgun:サブ攻撃の弾丸が、Overclockなしでも敵プレイヤーを貫通するようになりました。Requires Overclock→Added
- Railgun:メイン攻撃の連射速度を増加させました。14→16 shots/s
- Overclock:Overclockのエネルギーチャージ速度を増加させました。100→120 per second
Symmetra
- 基本ヘルスを増加させ、近距離での生存能力を高めました。100→125 HP
- Photon Projector:メイン攻撃のビームダメージが最大になるまでの速度を増加させました。→+25% %
Illari
- Healing Pylon:Healing Pylonの回復量を増加させました。30→40
- Healing Pylon:Healing Pylonの最大ヘルスを増加させました。100→125 HP
- Outburst:Outburstのダメージを増加させました。10→25
ReinhardtCharge:ChargeがIce WallとTree of Lifeに正しくダメージを与えるようになりました。→Damages Ice Wall/Tree of Life

▼ナーフ10

Roadhog
- タンクのロールパッシブによる高い生存能力のバランスを取るため、基本ヘルスを減少させました。650→600 HP
- Take a Breather:Take a Breather中のダメージ軽減率を低下させました。50→40 %
Cassidy
- Deadeye:アルティメットの持続時間中、ダメージ軽減効果が徐々に減少するようになりました。40%→0% %
- Combat Roll:Combat Roll中のダメージ軽減率を低下させました。75→50 %
- Peacekeeper:サブ攻撃「Fan the Hammer」のダメージを低下させました。50→45
MeiEndothermic Blaster:サブ攻撃のアイシクルのサイズを縮小し、命中をより困難にしました。0.15→0.12 m
SojournRailgun:サブ攻撃の瞬間火力ポテンシャルを低下させました。30-130→1-100
IllariHealing Pylon:Pylonの回復効果が、Illari自身を対象とする場合は半減するようになりました。100%→50% %
Kiriko
- Protection Suzu:Protection Suzuがハードノックダウンスタン（例：Earthshatter）を解除しなくなりました。All stuns→No hard knockdowns
- Swift Step:Swift Stepのクールダウンを増加させました。7→8 s

✚バグ修正3

Junker QueenCommanding Shout:Teleporter使用時にCommanding Shoutの音声が再生されるバグを修正しました。
Venture
- Burrow:Ventureが無限にBurrow状態を維持できていた相互作用を修正しました。Indefinite→Fixed
- Tectonic Shock:Tectonic Shockがアルティメットメーターを誤ってチャージしてしまうバグを修正しました。Bugged→Fixed

◆その他の変更8

Cassidy
- Flashbang:Magnetic GrenadeがFlashbangに置き換わりました。Flashbangは敵をスタンさせる代わりに1.2秒間Hinder状態にします。Stun→Hinder
- Flashbang:Flashbangが45の爆発ダメージを与えるようになりました。→45
- Flashbang:Flashbangのクールダウンを12秒に設定しました。→12 s
Colosseo
- 第1チェックポイントのガラスを取り除き、階段を追加して移動経路を改善しました。→Added stairs
- マップを拡張し、第2チェックポイントの背後に低いエリアとメガヘルスパックを追加しました。→Added lowered section
- スポーン地点/最終地点と第2チェックポイントを繋ぐ建物内のルートを追加しました。→Added building route
Push Game Mode
- クイックプレイの試合時間を8分に短縮しました。10→8 m
- バリケードを押している時のロボットの移動速度を10%増加させました。100%→110% %