Changelong: Percival Update

+22 加强 −4 削弱 8 其他

✦AI 摘要2w

Percival 更新引入了单人随机地下城、扩展的角色自定义、坐骑皮肤以及对吸血机制的根本性重做，同时还增加了多种新武器技能并对 GvG 进行了调整。

Images © Albion Online via Steam

▲加强22

Solo Randomized Dungeons
- 在整个开放世界中引入了单人平衡的随机地下城，可通过传送门或特殊的地下城地图进入。→Added
- Combat Shrines:在单人地下城中增加了小型战斗神龛，为第一个激活它们的玩家提供随机战斗增益。→Added
AxesSpinning Blades:新增 Spinning Blades W 技能：在 6 米半径内造成魔法伤害，并使施法者每次命中伤害增加 4%。→Added
Frost Staffs
- Ice Shard:新增 Ice Shard Q 技能：在 3 米半径内造成 140 点魔法伤害。→Added
- Avalanche:Avalanche 施法时间缩短至 0 秒，但增加了命中延迟和站立时间。0.7s→0s s
Hammers
- Inertia Ring:新增 Inertia Ring W 技能：创建一个焦油环，使敌人的移动速度降低 90%。→Added
- Bash Knee:Bash Knee 的减速持续时间增加 1 秒。3s→4s s
- Giant Steps:Giant Steps 现在增加 50% 的攻击距离。→+50% %
Holy Staffs
- Holy Blessing:移除了持续治疗效果；增加了物理护甲提升和位移效果免疫。HoT→Armor/Immunity
- Desperate Prayer:Desperate Prayer 冷却时间缩短。15s→10s s
Quarterstaffs
- Rising Blow:新增 Rising Blow W 技能：将敌人击飞 1.25 秒并造成 50 点物理伤害。→Added
- Separator:Separator 半径从 5 米增加至 7 米。5m→7m m
Spears
- Impaler:新增 Impaler W 技能：在 2.5 米半径内造成 170 点物理伤害并使敌人减速 50%。→Added
- Rooting Smash:Rooting Smash 施法距离增加。4m→5.5m m
- Rooting Smash:Rooting Smash 站立时间显著缩短。1.4s→0.7s s
Swords
- Parry:新增 Parry W 技能：提供伤害免疫并反弹伤害，最后以范围打击和沉默结束。→Added
- Heroic Charge:Heroic Charge 的攻击和移动速度加成得到提升。10%→12% %
MobsRoaming Mobs:普通开放世界怪物提供的声望奖励增加 25%。→+25% %
City GvGSilver Return:调整了 20v20 城市 GvG 中的白银返还阈值，使进攻方更容易收回白银。149→195 points
General
- Character Customization:增加了大量新的发型、胡须、面部和内衣选项；外观现在可以在任何地方更新。→Added
- Bank Tabs:增加了使用白银购买额外个人和公会银行标签页的功能。→Added
- Item Power Cap:移除了蓝色和黄色区域开放世界集群及地下城的物品强度上限。Capped→Removed

▼削弱4

HammersBash Knee:Bash Knee 的减速强度略微降低。32%→30% %
Holy Staffs
- Holy Blessing:Holy Blessing 持续时间缩短。8s→5s s
- Holy Blessing:Holy Blessing 冷却时间增加。10s→15s s
MobsPoison Potions:毒药瓶对怪物的伤害降低至之前数值的三分之一。100%→33% %

◆其他改动8

Life Steal MechanicsLife Steal:吸血现在根据造成的伤害百分比进行吸取，而非固定数值，且不再被视为治疗，从而绕过治疗衰减效果。Flat HP→% of damage
Axes
- Life Leech:被动 Life Leech 现在将造成伤害的 15% 转化为生命值。→15% %
- Vampiric Strike:移除了固定自我治疗；现在根据 Rending Strikes 的层数吸取 30%/60%/100% 的伤害。Self Heal→Life Steal
Frost StaffsShatter:Shatter 伤害现在在三次范围打击中进行缩放，而非固定数值。93.60→80/100/120
QuarterstaffsSeparator:Separator 现在将敌人击退 14 米并施加 40% 的减速，不再将其击飞。Knock-up→Knock-back
Mobs高阶怪物现在获得更多护甲而非生命值，以标准化各阶级的伤害输出。Health→Armor
City GvGMatch Length:城市 GvG 比赛时长从 25 分钟增加至 30 分钟。25m→30m m
GeneralMount Skins:引入了坐骑皮肤以改变外观；稀有坐骑已转换为账号绑定的皮肤。→Added